القائمة
العربية

عن ⁦Bumelerze⁩

⁦Bumelerze⁩ تطبيق وموقع للزلازل لكوردستان والعراق، بلغتك. اسمه مأخوذ من «بوومەلەرزە»، الكلمة الكوردية التي تعني الزلزال.

عائلة مرسومة: جدة وأب وفتاة وأم.

لماذا وُجد ⁦Bumelerze⁩

بعد أن تهتز الأرض، يبحث الناس عن الأخبار بلغتهم. وكثيرًا ما يجدون بدلًا منها شائعات وتنبؤات كاذبة. يقدّم ⁦Bumelerze⁩ معلومات واضحة من مصادر مسمّاة، بكلمات بسيطة، ويسألك عمّا شعرت به حتى يمكن رسم خريطة للاهتزاز. وهو مبني على سنوات من أبحاث الزلازل في المنطقة.

ما الذي يوجّه ⁦Bumelerze⁩

  • مصادر موثوقة وعلم رصين

    بيانات من شبكات دولية وكتالوجات علمية، مع ذكر المصادر. تشرح صفحة كيف يعمل الطرق المتّبعة.

  • لغتك أولًا

    السورانية والكرمانجية والعربية والإنجليزية. السورانية أولًا، وتحتفظ الأماكن بأسمائها الكوردية.

  • بياناتك تبقى لك

    لا إعلانات ولا بيع للبيانات. الحساب اختياري، ويمكنك تنزيل بياناتك أو حذفها.

إلى أين يتجه ⁦Bumelerze⁩

لاحقًا

  • تطبيقات أصلية لنظامي iOS و Android
  • تنبيهات عن الزلازل المسجَّلة قربك وقرب عائلتك

للأهداف بعيدة المدى، راجع كيف يعمل.

القنوات الرسمية

هذه هي القنوات الرسمية الوحيدة لـ⁦Bumelerze⁩. أي شيء غير مذكور في هذه الصفحة لا يتحدث باسم ⁦Bumelerze⁩.

تابع ⁦Bumelerze⁩

⁦Bumelerze⁩ موجود على Instagram و Facebook و X. الحسابات المرتبطة هنا فقط هي الرسمية.

كيف تكشف التزييف

  • ⁦Bumelerze⁩ لا يتنبأ بالزلازل أبدًا. أي رسالة تتنبأ بزلزال ليست من ⁦Bumelerze⁩.
  • ⁦Bumelerze⁩ لا يطلب أبدًا في رسالة مالًا أو بيانات بطاقة أو كلمة مرورك.
  • حسابات التواصل الاجتماعي الرسمية الوحيدة هي المرتبطة في هذه الصفحة.

اعمل مع ⁦Bumelerze⁩

يرحّب ⁦Bumelerze⁩ بالشركاء والمؤسسات والباحثين، وبالمترجمين أو الناطقين الأصليين القادرين على مراجعة النصوص السورانية أو الكرمانجية أو العربية. اكتب إلى hello@bumelerze.com.